Terminos Literarios. acción dramática. acotación. acto. Expresión de los movimientos que se producen en los niveles in…. Una nota del autor de una obra de teatro dramaturgo para indic…. Cada una de las partes en que se divide una obra teatral. 77 Terms. John Anthony Bowden Cuddon (2 de junio de 1928 - 12 de marzo de 1996), fue un autor inglés , escritor de diccionarios y maestro de escuela. Es mejor conocido por su Diccionario de términos literarios (publicado en varias ediciones), descrito por el Suplemento Educativo del Times como "erudito, conciso, completo y entretenido ... una obra de referencia …127 Terms adriana341 Terminos literarios Ambiente Antihéroe Aparte Atmósfera, el medio, el ámbito, el escenario o el microcosmos…El impreso Diccionario De Términos Literarios Y Afines. ha sido registrado con el ISBN 978-968-7903-86-6 en la Agencia ISBN México.Este impreso ha sido publicado por Edere en el año 2007 en la ciudad de 06760, en Mexico.. Además de este registro, existen otros 139 libros publicados por la misma editorial. Se destacan: Enseñanza del lenguaje, …poesía Género literario que se concreta en un poema y está sujeto a medida o cadencia. Expresa los sentimientos por medio de palabras que generan determinadas emociones en el lector u oyente. La poesía suele ajustarse a las reglas de la rima y la musicalidad. La poesía lírica expresa los sentimientos íntimos del poeta.Abstract. El actante es quien interpreta actoral y hermenéuticamente el teatro posmoderno. Es el responsable de la actualización de la idea dramática. La interpretación tiene un destacado ...Tipos de género literario. Los géneros literarios modernos son la narrativa, poesía, dramaturgia y ensayo. Usualmente se habla de los géneros literarios modernos, para referirse a los actuales: narrativa, poesía, dramaturgia y ensayo; o a los géneros literarios clásicos (o de la antigüedad), para referirse a los que Aristóteles ...Diccionario de retórica, crítica y terminología literaria’da türün tanımı yapıldıktan sonra verilen en eski örnek El Lazarillo’dur (Marchese ve Forradellas 44). XVI. yüzyılda yazılan El Lazarillo, pikaresk roman türünün baûlangıç eseri olarak sayılmaktadır. Bu tür, otobiyografik bir …Summary of "Se ha perdido el pueblo mexica". Miguel León-Portilla's "Se ha perdido el pueblo mexica" is a powerful and moving collection of native stories that offers a synthesis of viewpoints on the Spanish invasion of Mexico and the collapse of the Aztec Empire. León-Portilla reveals the conquest's enormous effects on the indigenous peoples ...D-F G-I J-M N-P Q-T U-Z ACRÓSTICO- Composición poética en la cual las iniciales de los versos, leídos verticalmente, componen una palabra o una frase. El término se extiende a las composiciones en las cuales son las letras media o final de cada verso, las que componen la palabra o frase.poesía Género literario que se concreta en un poema y está sujeto a medida o cadencia. Expresa los sentimientos por medio de palabras que generan determinadas emociones en el lector u oyente. La poesía suele ajustarse a las reglas de la rima y la musicalidad. La poesía lírica expresa los sentimientos íntimos del poeta.mencionar el literario, el publicitario, el político y, por supuesto, el forense–; he aquí lo interesante de la cuestión, y para ilustrarlo he agregado unas páginas que reproducen textos aparecidos en diarios, folletos y envases de diversos productos. En ellos puede apreciarse el uso habitual de la retórica.Marlene Rail, sobre todo en los conceptos de referente y sentido H. B. 9 A D V E R T E N C IA Este diccionario manual ha sido planeado como material de apoyo para la docencia en cursos y seminarios como los de literatura, teoría literaria, análisis de textos, análisis del discurso, corrientes literarias, redacción, etc., que se impar ten en el bachillerato o en …En la literatura, cuando veas una metonimia, afina tus oídos. (Aquí, oídos es una metonimia para atención.) Cuando un escritor usa la metonimia, algo interesante e interpretativo suele estar pasando. VOCABULARIO DE CONCEPTOS Y TERMINOS ARTISTICOS ABACO: Pieza a modo de tablilla que remata el capitel. ABOCINADO. el arco mas levantado por uno de sus frentes para formar un declive en forma de bocina en una puerta o ventana. ABRAZO ANTE LA PUERTA DORADA: el que se dieron S. JoaquínPresentación. El Diccionario español de términos literarios internacionales (DETLI) se inserta en el género diccionario enciclopédico e incluye, desde la perspectiva de la cultura en español, los términos de uso en la crítica literaria mundial y, en algunos casos, incluso términos no estrictamente literarios, pero claves de la crítica ...La anticipación aprovecha la diferencia entre dos términos literarios adicionales que, en conversación, a menudo se usan como sinónimos, pero que en realidad significan cosas muy diferentes: el argumento – que es el orden de los eventos en una narración a medida que ocurren de manera lineal – y la narración, que son los eventos que se cuentan o …Los derechos de autor protegen las obras originales de los autores, como vídeos, películas, canciones, libros, musicales, videojuegos, pinturas, etc. Por lo general, la legislación sobre derechos de autor tiene por objetivo incentivar la creación de obras originales de autores en beneficio del público. Si alguien es el autor de una obra ...Ejemplos deElegía. La elegía es un tipo de poema en el que se expresa tristeza, melancolía o nostalgia por una persona, un lugar, un objeto o un tema. Por ejemplo: “Elegía I”, de Catulo. La elegía pertenece al género lírico, porque manifiesta la subjetividad, es decir, los sentimientos, las emociones y los pensamientos del yo poético.Reseña del libro "Diccionario de Términos Literarios". Una práctica obra de consulta que facilita la comprensión y el análisis de las obras literarias, ...Si se utilizan textos no literarios traducidos, deberán ser traducciones profesionales y publicadas del texto. Los alumnos deben indicar explícitamente al principio del ensayo: La línea de indagación, que puede expresarse en forma de pregunta. La obra o el corpus en los que se han centrado, que deben identificarse indicando el tipo de texto ...Con sus aproximadamente mil quinientas entradas, el presente Diccionario de términos literarios proporciona una información rigurosa y actualizada sobre los conceptos fundamentales de las...Jan 20, 2016 · Miguel Ángel Garrido Gallardo, Diccionario español de términos literarios internacionales (DETLI). Elenco de términos. Pról. de Pedro Luis Barcia. Academia Argentina de Letras-Unión ... Diccionario de retórica, crítica y terminología literariaBreve diccionario de términos literarios by Estébanez Calderón, Demetrio. Publication date 2000 Topics Literature -- Terminology -- Dictionaries, Criticism -- Terminology -- Dictionaries, Literatura -- Terminología -- Diccionarios, Literature Publisher [Madrid] : Alianza EditorialDiccionario de términos literarios. Ana María Platas Tasende. Espasa, 2000 - Criticism - 935 pages. Ana María Platas Tasende nos ofrece en este diccionario una completísima descripción y el examen riguroso de los principales términos y conceptos empleados en el estudio de la obra literaria, desde la época de los clásicos griegos y ...Summary of "Se ha perdido el pueblo mexica". Miguel León-Portilla's "Se ha perdido el pueblo mexica" is a powerful and moving collection of native stories that offers a synthesis of viewpoints on the Spanish invasion of Mexico and the collapse of the Aztec Empire. León-Portilla reveals the conquest's enormous effects on the indigenous peoples ...Voy a argumentar que no son iguales por tres razones clave: son de diferentes géneros literarios, representan diferentes personajes, y enseñan diferentes mensajes. Diferentes géneros. La primera diferencia clave entre La cabaña y Narnia es el género. ¿Qué género es la serie de Las Crónicas de Narnia escrita por C.S. Lewis? Yo …Uno de los términos literarios más enseñadas es la ironía. I'm not sure what this means in literary terms yet. Todavía no estoy seguro de lo que esto significa en términos literarios. One of the most-taught literary terms is irony. Uno de los términos literarios más enseñadas-es ironía.términos literarios. Estos ejemplos aún no se han verificado. Las tareas de composición, frecuentes y variadas, requieren de una lectura minuciosa, análisis literario, exposición de ideas, comprensión de formas y términos literarios particulares. Varied and frequent composition assignments require close reading, literary analysis ...Abstract. El actante es quien interpreta actoral y hermenéuticamente el teatro posmoderno. Es el responsable de la actualización de la idea dramática. La interpretación tiene un destacado ...19 thg 12, 2019 ... Los géneros literarios · La lírica: su característica principal es que el autor expresa sus sentimientos, estado de ánimo o pensamientos en ...Pozuelo Yvancos, José María (2007), «Vila-Matas en su red literaria», en Irene Andrés-Suárez y Ana Casas, Enrique Vila-Matas. Grand Séminaire de Neuchâtel. Coloquio Internacional Enrique Vila-Matas. Madrid: Cuadernos de Narrativa, Arco Libros. Pozuelo Yvancos, José María (2010). Figuraciones del yo en la narrativa.1. Términos generales 2. Términos relacionados con el género narrativo. 3. Términos relacionados con el género poético 4. Términos relacionados con el género dramático 5. Términos relacionados con figuras retóricas 6. Términos relacionados con la historia literaria ↓ Nivel 1 Terms for Achievement Level 3 General: género, narrativa, poesía, …Ver la serie entera: Una guía a los términos literarios. Contact Info. Email: [email protected]. College of Liberal Arts Student Services 214 Bexell Hall 541-737-0561. Deans Office 200 Bexell Hall 541-737-4582. …Las narraciones toman muchas formas, incluso cuentos (short stories), novelas, películas y mitos, entre otros. Novela (f): Una narración que se distingue por ser ficción y tener una extensión y complejidad mayor que otras narraciones. Poema (m): Un texto poético.y terminología literaria, Barcelona. Ariel, 1986, 445 págs. El Diccionario de retórica. crítica.v terminología literaria es una adaptación de la obra deEl diccionario de términos literarios (páginas 163-191) que contiene este pequeño manual de teoría y crítica de la literatura cuenta con 100 entradas (“acción”-“versiicación”). El vocabulario supone simultánea- mente una conclusión de lo expuesto y una sistematización ulterior más precisa para el lector del libro. garzamarie16 TEACHER. La Lista de términos literarios para el examen AP de Literatura Española -Es muy importante memorizar todas estas palabras.... géneros literarios. Éstos comienzan a determinar sus rasgos de formalización en el momento en que el autor reflexiona sobre las distintas posibilidades de ...La Lista de términos literarios para la AP de Literatura Española Learn with flashcards, games, and more — for free.Podría mencionar muchos otros temas preocupantes para al desarrollo de la asociación entre la Unión Europea y Rusia, como se desprende de una lectura minuciosa de la propuesta de recomendación, pero añadiría que sin ninguna duda nuestra intención no era redactar un catálogo de quejas.Summary of "Se ha perdido el pueblo mexica". Miguel León-Portilla's "Se ha perdido el pueblo mexica" is a powerful and moving collection of native stories that offers a synthesis of viewpoints on the Spanish invasion of Mexico and the collapse of the Aztec Empire. León-Portilla reveals the conquest's enormous effects on the indigenous peoples ...En los márgenes del canon: hibridismo literario y cultura áurea. Prólogo. Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro 2021-05 ... Diccionario de Términos Literarios-CSIC 2020-06 | Dictionary entry Show more detail. Source: Elena Martínez Carro Voz - Jácara. DETLI. Diccionario de ...27 thg 2, 2012 ... Acróstico: Poema en que las letras iniciales, medias o finales de cada verso, leídas en sentido vertical, forman un vocablo o expresión. Adagio: ...Oct 27, 2017 · Demetrio Estébanez Calderón abre la definición que da en su célebre Diccionario de términos literarios (1996: 993) con las siguientes líneas: Símbolo. Es un signo cuya presencia evoca otra realidad sugerida o representada por él: p. e., el olivo representa en la cultura mediterránea la idea de paz; esta misma idea la sugiere la paloma ... Las narraciones toman muchas formas, incluso cuentos (short stories), novelas, películas y mitos, entre otros. Novela (f): Una narración que se distingue por ser ficción y tener una extensión y complejidad mayor que otras narraciones. Poema (m): Un texto poético.eur-lex.europa.eu. eur-lex.europa.eu. Many translated example sentences containing "términos literarios" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. Sinopsis de DICCIONARIO DE TERMINOS LITERARIOS. Una práctica obra de consulta que facilita la comprensión y el análisis de las obras literarias, ofreciendo una ...Los géneros literarios son los distintos grupos o categorías en que podemos clasificar las obras literarias atendiendo a su contenido. La retórica clásica los ...Glosario de Términos Literarios. modelo original o símbolo universal. Según el sicólogo Carl Jung, los arquetipos forman parte del inconsciente colectivo. movimiento cultural que aparece en casi todos los países de Europa como reacción al mundo rigurosamente ordenado y armónico de la antigüedad clásica y el Renacimiento.El análisis literario examina las partes del texto y su interrelación para conformar un relato y una realidad literaria que está contenida en la obra. Es un análisis del contenido y no de la forma editorial. En este tipo de análisis se explora el drama o trama en la obra literaria, los personajes, su rol y características, la estructura ... Nov 29, 2022 · 1- Hacer preguntas. Cuando te asignan un ensayo literario en clase, tu profesor suele darte una lista de preguntas para escribir. ¡Qué suerte! Ahora sólo tienes que elegir uno. Hazte un favor y elige un tema que te interese. A continuación, te dejamos 4 formatos de un Ensayo Literario para descarga gratuita. Selecciona el que prefieras y editalo en Word, Word en Línea o Google Drive. Después de editarlo podrás guardarlo en versión PDF si lo requieres. Para Plantillas en Google Drive y One Drive, requieres una cuenta asociada a Gmail o Microsoft.En general, los términos literarios son un conjunto de estructuras artísticas universales tan típicas de todas las obras literarias que los escritores suelen utilizarlas para dar sentido …Diccionario Español de Términos Literarios Internacionales CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTÍFICAS Madrid, 2015 Diccionario Español de Términos Literarios Internacionales (DETLI) Dirigido por Miguel Ángel Garrido Gallardo connotación. de con- (con, junto a) y notatio (definición, rasgo, marca), derivado del latín connōtāre (ing. connotation; fr: connotation; it. El diccionario de términos literarios (páginas 163-191) que contiene este pequeño manual de teoría y crítica de la literatura cuenta con 100 entradas (“acción”-“versiicación”). El vocabulario supone simultánea- mente una conclusión de lo expuesto y una sistematización ulterior más precisa para el lector del libro.en términos literarios y artísticos, ya que estos suponen la base para la comprensión de contenidos de todas las áreas educativas. Se justifica desde una visión clara de la Sociedad de la Información y la Imagen. Es innegable que hoy día estamos rodeados de elementos visuales que condicionan nuestra manera de mirar y entender el mundo.CONCEITO. 1. Na literatura, o termo é de origem italiana ( concetto) e funciona como uma figura de estilo que compara duas coisas à partida diferentes …literario, ria. adj. De la literatura o relativo a ella: géneros literarios. 'literario' aparece también en las siguientes entradas: accésit - apetecer - barroquismo - bucólico - modernismo - modernista - caricatura - ciencia - conceptismo - creacionismo - creacionista - criollismo - culteranismo - culterano - dadaísmo - dadaísta ...garzamarie16 TEACHER. La Lista de términos literarios para el examen AP de Literatura Española -Es muy importante memorizar todas estas palabras. minos literarios internacionalesincluyelostérminosdelespañolyno todoslos“internacionales”,sinolosqueresultenplausiblesoconve- nientesenundiccionario ...Compartir. La epanadiplosis en términos literarios, es una figura retórica de construcción que consiste en terminar un verso o una frase con la misma palabra con la que empieza. Algunos ejemplos de epanadiplosis son: Crece su fidelidad, y la relación crece. Aumenta el amor en ellos, así la fe aumenta.El primer icnocuícatl acerca de la Conquista que a continuación se transcribe, proviene de la colección de "Cantares Mexicanos" y probablemente fue compuesto hacia el año de 1523. En él se recuerda con tristeza la forma como se perdió para siempre el pueblo mexica. El siguiente poema es todavía más expresivo.Periodismo narrativo: Una evolución del periodismo en el que el narrador y periodista profundiza en técnicas literarias y narrativas más propias de la literatura en el que igualmente mantiene la voluntad de ofrecer una versión contrastada y corroborada, que la mantiene ligada a los principios básicos del periodismo.Técnica literaria que emplea el contraste de ideas, personajes, imágenes, situaciones, el bien y el mal, etc. Comparación. Figura que consiste en comparar expresamente una cosa con otra, para dar una idea viva y eficaz de una de ellas. Consonancia. Identidad de sonido en la terminación de dos palabras desde la vocal que lleva el acento. Segunda carta de relación Lyrics. Enviada a su sacra majestad del emperador nuestro señor, por el capitán general de la Nueva España, llamado don Fernando Cortés, en la cual hace relación de ...Juan Fernando Taborda Sánchez, El árbol de la literatura: poética en los ensayos literarios de Juan Goytisolo, por ANNIE BUSSIÈRE, pp. 443-454. Miguel Ángel García, Un aire oneroso. Ideologías literarias de la modernidad en España (siglos XIX-XX), por ANTONIO CÉSAR MORÓN ESPINOSA, pp. 455-459.poesía Género literario que se concreta en un poema y está sujeto a medida o cadencia. Expresa los sentimientos por medio de palabras que generan determinadas emociones en el lector u oyente. La poesía suele ajustarse a las reglas de la rima y la musicalidad. La poesía lírica expresa los sentimientos íntimos del poeta.Amazon.com: Breve diccionario de términos literarios: 9788420636177: Demetrio Estebanez Calderon, Calderón, Demetrio Estébanez: Libros.Exploraremos los diferentes géneros literarios, desde su definición y características hasta su importancia en la literatura y la cultura actual. Analizaremos los géneros más comunes, como la novela, el cuento, la poesía y el drama, y cómo se diferencian entre sí en términos de estructura, estilo y propósito.... términos especializados en los glosarios particulares de los otros géneros. Varios de esos términos literarios, por ejemplo el de tono que se anota en el ...Diccionario de términos literarios ; Colección, DICCIONARIOS LEXICOS ; Presentación, Rústica sin solapas ; Formato, 12.2 x 19 cm ; Editorial, Espasa ; ISBN, 978-84- ...Summary of "Se ha perdido el pueblo mexica". Miguel León-Portilla's "Se ha perdido el pueblo mexica" is a powerful and moving collection of native stories that offers a synthesis of viewpoints on the Spanish invasion of Mexico and the collapse of the Aztec Empire. León-Portilla reveals the conquest's enormous effects on the indigenous peoples ...25-ene-2018 - Introducción a la literatura. Los géneros literarios. Glosario de términos literarios: Sinalefa.Amazon.com: Breve diccionario de términos literarios: 9788420636177: Demetrio Estebanez Calderon, Calderón, Demetrio Estébanez: Libros.DICCIONARIO DE TÉRMINOS LITERARIOS Índice de Contenido Resumen del libro El Diccionario de Términos Literarios es una obra de referencia indispensable para cualquier estudiante o profesional de las letras.El 30 de octubre de 1520, el conquistador español Hernán Cortés se encontró exactamente en ese escenario. Con muchas explicaciones por hacer, escribió la Segunda Carta de Relación , la segunda de las cinco cartas que enviaría a Carlos V, rey de España y emperador del Sacro Imperio Romano Germánico. De las cinco letras, esta es la más ...Categoría. : Términos literarios. Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Términos literarios.Breve Diccionario De Terminos Literarios - Estebanez Calderon.pdf [r2r3xd05vx26]. Demetrio Estébanez CalderónBreve diccionariode términos literarios El libro de bolsillo Biblioteca de consulta Alianza E... 68 Terms alexandriux13 Terminos Literarios teatro-drama aliteracion ambiente se representa a traves de unos actores ante un publico repeticion de mismo sonido, produce efectos auditivos atmosfera, donde se desarrollan o transcurren los hechos. Esta… 86 Terms Diana198550 Terminos Literarios Acotaciones Alegoria AlejandrinoGlosario de Términos Literarios. modelo original o símbolo universal. Según el sicólogo Carl Jung, los arquetipos forman parte del inconsciente colectivo. movimiento cultural que aparece en casi todos los países de Europa como reacción al mundo rigurosamente ordenado y armónico de la antigüedad clásica y el Renacimiento.La Lista de términos literarios para la AP de Literatura Española Learn with flashcards, games, and more — for free. eur-lex.europa.eu. eur-lex.europa.eu. Many translated example sentences containing "términos literarios" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. Un ejemplo clásico donde se pueden conseguir dialefas es en el siguiente verso de Pablo Neruda: De la ola, una ola y otra ola, verde mar, verde frío, rama verde, yo no escogí sino una sola ola: la ola indivisible de tu cuerpo. En este verso se consiguen diferentes dialefas. Por ejemplo, entre el “la” y la “o” de (la ola); entre “na ...En la literatura, cuando veas una metonimia, afina tus oídos. (Aquí, oídos es una metonimia para atención.) Cuando un escritor usa la metonimia, algo interesante e interpretativo suele estar pasando. El Museo Popol Vuh toma su nombre del Popol Vuh, uno de los textos más importantes de la literatura indígena del Nuevo Mundo. Escrito en el altiplano occidental de Guatemala hacia 1550, el Popol Vuh reúne un conjunto de mitos y relatos históricos, de gran importancia para el estudio de los pueblos indígenas de Guatemala.….Crossword with 23 clues. Print, save as a PDF or Word Doc. Customize with your own questions, images, and more. Choose from 500000+ puzzles.
19 thg 7, 2023 ... Al hablar de géneros literarios, nos referimos a las diferentes categorías que agrupan las obras literarias según sus características comunes.. X pro saipan 200
El Grupo Florida. El Grupo Florida fue un agrupamiento informal de artistas de vanguardia de la Argentina durante la década de 1920 y de 1930. Tradicionalmente, la historiografía cultural argentina lo opuso al Grupo Boedo. Recibieron ese nombre porque uno de sus puntos de confluencia era la revista literaria Martín Fierro, cuya sede se ...Un estilo literario caracterizado por una rica ornamentación del lenguaje, conseguida mediante abundantes elementos retóricos (Diccionario de la lengua española). Las cualidades comunes son la ironía, las palabras sofisticadas de doble significado y las ideas sutiles, y frecuentemente se enfoca en temas como la transitoriedad del tiempo y ... El sainete es un tipo de obra de teatro de corta extensión, que tiene un tono burlesco o cómico y que representa temas populares. Por ejemplo: El casero burlado, de Ramón de la Cruz. El sainete pertenece al género dramático, surgió en España a fines del siglo XVIII como reemplazo del entremés, se representaba entre actos de otros tipos de …Descarga aquí el PDF del Diccionario de Términos Literarios, una obra imprescindible para aquellos que deseen adentrarse en el mundo de la literatura. Encuentra una sinopsis …términos literarios internacionales y debe estar presente en un diccio-nario español. Es imposible dar cuenta de una importante dimensión de la obra literaria de la generación del 98 española y de sus conti-nuaciones y reacciones (interiores y exteriores) sin tenerla en cuen-ta. No se trata de que se emplee ocasionalmente un término de una Demetrio Estébanez Calderón. Alianza Editorial, 1999 - Reference - 1134 pages. Con sus aproximadamente mil quinientas entradas, el presente Diccionario de términos literarios proporciona una información rigurosa y actualizada sobre los conceptos fundamentales de las diferentes disciplinas que integran la denominada ciencia de la literatura. Compartir. La epanadiplosis en términos literarios, es una figura retórica de construcción que consiste en terminar un verso o una frase con la misma palabra con la que empieza. Algunos ejemplos de epanadiplosis son: Crece su fidelidad, y la relación crece. Aumenta el amor en ellos, así la fe aumenta.La reflexión de Stasny explica en gran medida la trayectoria narrativa de Paolo Giordano (Turín, 1982), cuya última novela, Tasmania, se publica ahora en castellano.El escritor italiano se dio a conocer con La soledad de los números primos, una novela bastante plana y no particularmente destacable en términos literarios –unos …Técnica literaria y artística en que la narración empieza a mitad del relato. Palabra o conjunto de palabras sujetas a medida y ritmo, o solo a medida. En sentido colectivo, se contrapone a prosa. Los versos de ocho o menos sílabas métricas son de arte menor. Los versos de nueve o más sílabas son de arte mayor. XTerms for Achievement Level 4 (Intermediate) Students at Achievement Level 4 use these terms appropriately in their discussion of texts. They can explain the function of many of the rhetorical figures in this section and can identify and provide examples of a variety of these terms within texts. Podría mencionar muchos otros temas preocupantes para al desarrollo de la asociación entre la Unión Europea y Rusia, como se desprende de una lectura minuciosa de la propuesta de recomendación, pero añadiría que sin ninguna duda nuestra intención no era redactar un catálogo de quejas..